domingo, 4 de octubre de 2009

Hay dias que se siente la falta de aliento....




... y se anhela sentir, formar parte de algo ...
... algo sólido, real, constante....
Entonces, una mirada a lo ya vivido nos hace ver que eso que se anhela es algo que nunca existió en nuestra vida...
... y te la pregunta es... ¿algún dia existira?...









Todo es engaño (fragmento) de Sherwood Anderson


"Si es un muchacho de imaginación, cae derribada delante de él una puerta y se le presenta ante la vista, por vez pri­mera, el panorama del mundo; ve, como si desfilaran ante él en procesión, las incontables figuras de hombres que hasta aquel momento han salido de la nada, han vivido sus vidas y han vuelto a desaparecer en la nada. La tristeza de lo falaz ha caído sobre el muchacho. Se mira atónito a sí mismo como una simple hoja que el viento arras­tra por las calles de su pueblo. Comprende que, a pesar de toda la seguridad vocinglera con que ha­blan sus compañeros, está condenado a vivir y morir en la incertidumbre; que es una cosa arrastrada por el viento, una cosa destinada a agotarse, como el trigo, bajo los rayos del sol. Se estremece y mira en torno suyo. Los dieciocho años que él ha vivido parecen sólo un momento, el tiempo de una respiración en la larga marcha de la Humanidad. Escucha ya la llamada de la muerte. Y anhela desde lo más hondo de su co­razón acercarse a otro ser humano, tocar con sus manos a otra persona, sentir la caricia de otras manos. "

sábado, 3 de octubre de 2009

Siempre lo has encendido....

Tu encens el meu foc - Sau (ver traducción al final)

I si em mires així
em faràs perdre de vista aquest món.
I si mous el cos així
cauré de nou en la teva temptació.

No t'acostis no t'acostis a mi.
No t'acostis no t'acostis a mi.
És que no pots veure que ja no ho puc resistir.
És que no te'n adones que per tu jo sóc capaç
de fer-ho tot.
Tu em fas tornar el més gran dels pecadors.
Faràs que em torni boig a poc a poc.
No sé com dir-t'ho, no t'acostis.
Tu encens el meu foc.

Si em provoques més així
no podré més, em fas patir del cor.
Quan et sento tant a prop
només puc veure en mi la perversió.

No t'acostis no t'acostis a mi.....

Tu enciendes mi fuego - Sau

Si me miras más así

vas a hacer que pierda de vista este mundo.

Y si mueves el cuerpo así

caere de nuevo en la tentación.

No te acerques, no te acerques a mi.

No te acerques, no te acerques a mi.

Es que no ves que ya no puedo resistir.

Es que no te das cuenta que por ti

yo soy capaz de hacerlo todo.

Tu haces que me vuelva el mayor de los pecadores.

Vas a lograr que me vuelva loco poco a poco.

No sé como decirtelo, no te acerques.

Tu enciendes mi fuego.

Si me provocas más así

no podré mas, sufrire del corazon.

Cuando te siento tan cerca

sólo veo en mi la perversión.

No te acerques, no te acerques a mi...

jueves, 1 de octubre de 2009

Te sigo amando ...





... y te comprendo...

... y se que vamos a estar bien ...

... y que subiremos como el sol ...

... y que algo tan increible y fuerte que logro superar tantos obstaculos... los va a seguir superando...

... y ya quedan menos ...

Amote moito


Piedra de sol (fragmento) de Octavio Paz

"amar es combatir, si dos se besan
el mundo cambia, encarnan los deseos,
el pensamiento encarna, brotan alas
en las espaldas del esclavo, el mundo
es real y tangible, el vino es vino,
el pan vuelve a saber, el agua es agua,
amar es combatir, es abrir puertas,
dejar de ser fantasma con un número
a perpetua cadena condenado
por un amo sin rostro;
el mundo cambia
si dos se miran y se reconocen"

lunes, 28 de septiembre de 2009

Bonita canción ...

.... contagia alegría... verdad?

Ya sé enamorar

Ya sé enamorar, ya sé besar de lengua, ahora solo me queda soñar.

Ya sé donde ir, ya sé donde quedarme. Ahora solo que falta salir.

No tengo paciencia para la televisión, yo no soy audiencia para la soledad.

Yo soy de nadie, yo soy de todo el mundo y todo el mundo me quiere bien.

Yo soy de nadie, yo soy de todo el mundo y todo el mundo es mío también.

Ya sé enamorar, ya sé tirar la pelota y ahora solo me queda ganar.

No tengo juicio si quieres la vida en juego, yo quiero ser feliz.

No tengo paciencia para la televisión, yo no soy audiencia para la soledad.

Yo soy de nadie, yo soy de todo el mundo y todo el mundo me quiere bien.

Yo soy de nadie, yo soy de todo el mundo y todo el mundo es mío también.

Estoy queriéndote como nadie, estoy queriéndote como Dios quiere.

Estoy queriéndote como te quiero, estoy queriéndote como se quiere.

Estoy queriéndote como nadie, estoy queriéndote como Dios quiere.

Estoy queriéndote como te quiero, estoy queriéndote como se quiere....

domingo, 27 de septiembre de 2009

Quiero ser un fuego especial...

... como la chica de esta canción...




El libro de los abrazos (fragmento) de Eduardo Galeano

" Un hombre del pueblo de Neguá, en la costa de Colombia, pudo subir al cielo. A la vuelta, contó. Dijo que había contemplado, desde allá arriba, la vida humana. Y dijo que somos un mar de fueguitos.- El mundo es eso - reveló-. un montón de gente, un mar de fueguitos. Cada persona brilla con la luz propia entre todas las demás. No hay dos fuegos iguales. Hay gente de fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se entera del viento, y gente de fuego loco, que llena el aire de chispas; algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman, pero otros arden la vida con tantas ganas que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca se enciende. "

Lady In Red (Letra Traducida), Chris De Burgh

NUNCA TE HABÍA VISTO LUCIR TAN HERMOSA COMO ESTA NOCHE.
NUNCA TE HABÍA VISTO BRILLAR TAN FUERTE.
NUNCA HABÍA VISTO TANTOS HOMBRES PEDIRTE SI QUERÍAS BAILAR.
ELLOS BUSCAN UN PEQUEÑO ROMANCE, DADA CASI LA OPORTUNIDAD.
Y NUNCA HABÍA VISTO ESE VESTIDO QUE LLEVAS,
NI LOS REFLEJOS EN TU CABELLO, QUE LLEGAN HASTA TUS OJOS.
HE ESTADO CIEGO.

LA DAMA DE ROJO ESTÁ BAILANDO CONMIGO, MEJILLA CON MEJILLA.
NO HAY NADIE AQUÍ, SÓLO TÚ Y YO.
ES DONDE QUIERO ESTAR,
PERO APENAS CONOZCO A ESTA BELLEZA QUE ESTÁ A MI LADO.
NUNCA OLVIDARÉ LA MANERA EN QUE LUCES ESTA NOCHE.

NUNCA TE HABÍA VISTO LUCIR TAN HERMOSA COMO ESTA NOCHE.
NUNCA TE HABÍA VISTO BRILLAR TAN FUERTE, ESTABAS INCREÍBLE.
NUNCA HABÍA VISTO TANTA GENTE QUERER ESTAR A TU LADO.
Y CUANDO TE VOLVISTE HACIA MÍ, ME QUEDÉ PASMADO.
Y NUNCA HABÍA TENIDO UNA SENSACIÓN ASÍ,
UNA SENSACIÓN DE AMOR COMPLETO Y ABSOLUTO, COMO ESTA NOCHE.

LA DAMA DE ROJO ESTÁ BAILANDO CONMIGO, MEJILLA CON MEJILLA.
NO HAY NADIE AQUÍ, SÓLO TÚ Y YO.
ES DONDE QUIERO ESTAR,
PERO APENAS CONOZCO A ESTA BELLEZA QUE ESTÁ A MI LADO.
NUNCA OLVIDARÉ LA MANERA EN QUE LUCES ESTA NOCHE.

NUNCA OLVIDARÉ LA MANERA EN QUE LUCES ESTA NOCHE...

LA DAMA DE ROJO, LA DAMA DE ROJO.

LA DAMA DE ROJO, MI DAMA DE ROJO.

jueves, 24 de septiembre de 2009

Te recuerdo y te extraño ...





... cada día me has hecho falta desde que no estás...
.... mucha falta... estos años no hacen que me olvide de ti ... NUNCA TE OLVIDO...
Hoy repito texto .... porque aunque podemos respirar si no tenemos alguien que nos ame... cierto es que el oxigeno de la persona amada nos inunda el aire de un perfume esencial para el alma...
.... estoy segura de que mi "Abú" estaría totalmente de acuerdo con esa teoría...

Como agua para chocolate (fragmento) de
Laura Esquivel

" Mi abuela tenía una teoría muy interesante, decía que si bien todos nacemos con una caja de cerillas en nuestro interior, no las podemos encender solos, necesitamos oxígeno y la ayuda de una vela. Sólo que en este caso el oxígeno tiene que provenir, por ejemplo, del aliento de la persona amada; la vela puede ser cualquier tipo de alimento, música, caricia, palabra o sonido que haga disparar el detonador y así encender una de las cerillas. Por un momento, nos sentiremos deslumbrados por una intensa emoción. "

martes, 22 de septiembre de 2009